When it comes to choosing between self-congratulation and self-flagellation, why is it that, in the UK, we normally choose the latter?